Last week, as I was walking to the bus stop in an attempt to catch an early bus ( at 10 am..hehe) I passed by a car parked somewhere at the other end of the neighbourhood. As I passed it, I felt some movement near me. So I looked down.

And there he was, a small boy of no more than 3 or 4 yeras old, holding a cone of ice cream in his right hand and a small pack of detergent in his left. He looked up at me, his shiny blonde hair shining under the perfect sun, and with a smile on his face he shook his ice cream and said " Look! I bought this!"

Something in me started jumping up and down, it was his eyes that urged me to jump, though I didn't, I felt so happy just because he was so happy with his ice cream. I felt the joy that was generated in him by his ability to buy it!

It was the best morning I had this year, although I don't know whos that kid was, nor whose son he is, he made my morning just so perfect for the rest of my day.

Made me think, this little kid found his joy in an ice cream, whats my joy? What's your joy?

How many joys do we have in life? Countless ones, priceless ones..how many times do we appreciate them?

Joy..joy..I enjoy the joy, but never realise it is actually a joy!

Priceless moments...like the one when my little niece fell asleep in my arms or the time when my other niece and I were combing each other's hair....times like when my mom was teaching me how to do embroidery...or times like when I had father-daughter talks with my dad...you never realise these moments are little joys...do you?

Count the little joys, count the big joys, compare them to the un-joys...what do you see in your life?

Les petites joies de la vie
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La semaine dernière, pendant que je marchais à l'arrêt d'autobus afin d'essayer d'attraper un autobus tôt (à 10 AM. .hehe) j'a passé en une voiture garée quelque part à l'autre extrémité du voisinage. Comme je l'ai passé, j'ai senti un certain mouvement près de moi. Ainsi j'ai regardé vers le bas.

Et là il était, un petit garçon sans plus de 3 ou 4 années, tenant un cône de la crême glacée dans sa main droite et un petit paquet de détergent dans sa gauche. Il a regardé vers le haut moi, ses cheveux brillants de blonde brillant sous le soleil parfait, et avec un sourire sur son visage il a secoué sa crême glacée et a dit le « regard ! J'ai acheté ceci ! « 

Quelque chose dans moi a commencé à sauter en haut et en bas, il était ses yeux qui m'ont invité à sauter, bien que je pas, je se sont sentis si heureux juste parce qu'il était si heureux avec sa crême glacée. J'ai senti la joie qui a été produite dans lui par sa capacité de l'acheter !

C'était le meilleur matin où j'ai eu cette année, bien que je ne sache pas des whos que l'enfant était, ni dont le fils il est, il a rendu mon matin juste ainsi perfectionner pour le reste de mon jour.

Fait me pensez, ce petit enfant a trouvé sa joie dans une crême glacée, ce qui est ma joie ? Quelle est votre joie ?

Combien de joies avons-nous dans la vie ? Les innombrables, les inestimables. des temps de .how many les apprécions-nous ?

Joie. .joy. J'apprécie la joie, mais ne la réalise jamais que c'est réellement une joie !

Les moments inestimables… comme celui quand ma petite nièce est tombée endormi dans mes bras ou le moment où mon autre nièce et moi peignaient les cheveux de chacun….les temps aiment quand ma maman était m'enseignant comment à faites la broderie… ou est-ce que temps comme quand j'ai eu des entretiens de père-fille avec mon papa… vous ne réalisent jamais que ces moments sont de petites joies… vous font ?

Comptez les petites joies, comptez les grandes joies, comparez-les aux un-joies… ce qui vous voient dans votre vie ?

Las pequeñas alegrías de la vida
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La semana pasada, como caminaba a la parada de autobús en un intento por coger un autobús temprano (en 10. .hehe) yo pasó por un coche parqueado en alguna parte en el otro extremo de la vecindad. Como lo pasé, sentía un cierto movimiento cerca de mí. Miraba tan abajo.

Y allí él era, un muchacho pequeño de no más de 3 o 4 años, llevando a cabo un cono del helado en su mano derecha y un paquete pequeño del detergente en su izquierda. ¡Él miraba para arriba mí, su pelo rubio brillante que brillaba debajo del sol perfecto, y con una sonrisa en su cara él sacudarió su helado y dijo “mirada! ¡Compré esto! “

Algo en mí comenzó a saltar hacia arriba y hacia abajo, él era sus ojos que me impulsaron saltar, aunque no lo hice, yo se sentían tan felices apenas porque él era tan feliz con su helado. ¡Sentía la alegría que fue generada en él por su capacidad de comprarla!

Era la mejor mañana que tenía este año, aunque no sé whos que era el cabrito, ni que hijo él es, él hizo que mi mañana justa tan perfecciona para el resto de mi día.

¿Hecho me piense, este pequeño cabrito encontró su alegría en un helado, qué es mi alegría? ¿Cuál es su alegría?

¿Cuántas alegrías tenemos en vida? ¿Los incontables, los priceless. los tiempos de .how many los apreciamos?

Alegría. .joy. ¡Gozo de la alegría, pero nunca la realizo que es realmente una alegría!

Los momentos Priceless… como el cuando se cayó mi pequeña sobrina dormido en mis brazos o el tiempo en que mi otra sobrina y mí peinaban el pelo de cada uno….¿los tiempos tienen gusto de cuando mi mamá era enseñándome cómo a haga el bordado… o los tiempos como cuando tenía negociaciones de la padre-hija con mi papá… usted nunca realizan que estos momentos son pequeñas alegrías… le hacen?

¿Cuente las pequeñas alegrías, cuente las alegrías grandes, compárelas a las un-alegrías… qué usted ven en su vida?

Le gioie piccole di vita
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'ultima settimana, mentre stavo camminando all'arresto di bus nel tentativo d'interferire un bus in anticipo (a 10 am.hehe) io ha passato in automobile parcheggiato in qualche luogo all'altra estremità della vicinanza. Come lo ho passato, ho ritenuto un certo movimento vicino me. Così ho osservato giù.

E là era, un piccolo ragazzo di nient'altro di 3 o 4 anni, tenuta un cono del gelato in sua mano destra e un piccolo pacchetto del detersivo nella sua parte di sinistra. Ha guardato in su me, i suoi capelli biondi lucidi che lucidano sotto il sole perfetto e con un sorriso sulla sua faccia ha agitato il suo gelato ed ha detto “lo sguardo! Ho comprato questo! “

Qualcosa in me ha cominciato saltare su e giù, esso era i suoi occhi che lo hanno invitato a saltare, benchè non, io hanno ritenuto così felice solo perché era così felice con il suo gelato. Ho ritenuto la gioia che è stata generata in lui dalla sua capacità di comprarla!

Era la mattina che migliore avessi questo anno, anche se non conosco i whos che il capretto era, né di cui il figlio è, lui ha reso la mia mattina giusta così perfezionare per il resto del mio giorno.

Reso me pensi, questo capretto piccolo ha trovato la sua gioia in un gelato, che cosa è la mia gioia? Che cosa è la vostra gioia?

Quante gioie abbiamo nella vita? Quei Countless, quei priceless. tempi di .how many li apprezziamo?

Gioia. .joy. Godo la gioia, ma mai che non realizzo che è realmente una gioia!

I momenti Priceless… come quello quando il mio niece piccolo è caduto addormentato nelle mie armi o nel tempo in cui il mio altro niece ed io stavano pettinando i capelli di ciascuno….i tempi gradiscono quando il mio mom era insegnandomi come a faccia il ricamo… o i tempi come quando ho avuto colloqui della padre-figlia con il mio dad… voi non realizzano mai che questi momenti sono gioie piccole… li fanno?

Conti le gioie piccole, conti le gioie grandi, confrontile alle ONU-gioie… che cosa voi vedono nella vostra vita?

Die wenig Freuden am Leben
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Letzte Woche, während ich zur Bushaltestelle in der Bemühung mich einen frühen Bus verfangen ging (bei 10 am.hehe) ich, überschritt durch ein Auto, das irgendwo am anderen Ende von der Nachbarschaft geparkt wurde. Wie ich es führte, glaubte ich etwas Bewegung nahe mir. So schaute ich unten.

Und dort war er, ein kleiner Junge ohne mehr als 3 oder 4 Jahre alt und hielt einen Kegel der Eiscreme in seiner rechten Hand und einen kleinen Satz des Reinigungsmittels in seinem links. Er betrachtete oben mir, sein glänzendes Blondinehaar, das unter der vollkommenen Sonne glänzt, und mit einem Lächeln auf seinem Gesicht rüttelte er seine Eiscreme und sagte „Blick! Ich kaufte dieses! „

Etwas in mir fing an, auf und ab zu springen, es war seine Augen, die mich drängten zu springen, obwohl ich nicht, ich fühlten so glücklich, gerade weil er mit seiner Eiscreme so glücklich war. Ich glaubte der Freude, die in ihm durch seine Fähigkeit, sie zu kaufen erzeugt wurde!

Es war der beste Morgen, den ich dieses Jahr hatte, obgleich ich nicht whos kenne, daß Zicklein war, noch dessen Sohn er, er ist, meinen Morgen gerecht so für den Rest meines Tages vervollkommnen ließ.

Gebildet mich denken Sie, dieses kleine Zicklein fand seine Freude in einer Eiscreme, was ist meine Freude? Was ist Ihre Freude?

Wieviele Freuden haben wir im Leben? Die unzählige, die unbezahlbare. .how many Zeiten schätzen wir sie?

Freude. .joy. Ich genieße die Freude, aber verwirkliche nie, daß es wirklich eine Freude ist!

Unbezahlbare Momente… wie der, als meine kleine Nichte schlafend in meinen Armen oder in der Zeit fiel, als meine andere Nichte und ich kämmten jeder des anderen Haar….Zeiten mögen, als meine Mamma war, mir beibringend, wie zu Stickerei… tun Sie oder, Zeiten wie, als ich Vatertochter Gespräche mit meinem Vati… Sie hatte, verwirklichen nie, daß diese Momente wenig Freuden… tun Sie sind?

Zählen Sie die wenig Freuden, zählen Sie die grossen Freuden, vergleichen Sie sie mit den Unfreuden…, was Sie in Ihr Leben sehen?

As alegrias pequenas da vida
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A última semana, enquanto eu estava andando ao batente de barra-ônibus em uma tentativa de travar uma barra-ônibus adiantada (em 10 am. .hehe) mim passou por um carro estacionado em algum lugar no extremo oposto da vizinhança. Como eu o passei, eu senti algum movimento perto de mim. Assim eu olhei para baixo.

E lá era, um menino pequeno de não mais de 3 ou 4 anos velho, prendendo um cone do creme de gelo em seu righthand e um bloco pequeno do detergente em sua esquerda. Olhou acima em mim, seu cabelo brilhante do blonde que brilha sob o sol perfeito, e com um sorriso em sua cara agitou seu creme de gelo e disse o “olhar! Eu comprei este! “

Algo em mim começou saltar acima e para baixo, era seus olhos que me incitaram saltar, embora eu não, mim sentiram assim felizes apenas porque era assim feliz com seu creme de gelo. Eu senti a alegria que foi gerada nele por sua abilidade de a comprar!

Era a mais melhor manhã onde eu tive este ano, embora eu não soubesse whos que o miúdo era, nem cujo o filho é, ele fêz minha manhã justa assim aperfeiçoar para o descanso de meu dia.

Feito me pense, este miúdo pequeno encontrou sua alegria em um creme de gelo, o que é minha alegria? Que é sua alegria?

Quantas alegrias nós temos na vida? O incontáveis, o priceless. tempos de .how many nós apreciamo-los?

Alegria. .joy. Eu aprecío a alegria, mas nunca realizo-a que é realmente uma alegria!

Momentos Priceless… como um quando meu niece pequeno caiu adormecido em meus braços ou no tempo em que meus outros niece e eu combing cada um - outro cabelo….os tempos gostam de quando meu mom era ensinando me como a faça o embroidery… ou os tempos como quando eu tive conversas da pai-filha com meu dad… você nunca realizam que estes momentos são alegrias pequenas… o fazem?

Conte as alegrias pequenas, conte as alegrias grandes, compare-as às un-alegrias… o que você vêem em sua vida?

Lite glädjearna av liv
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Den sist veckan som jag gick till hållplatsen i ett försök att fånga en tidig sort för att bussa (på 10 förmiddag. .hehe) mig, passerade vid en bil som någonstans parkerades på annan, avslutar av neighbourhooden. Som jag passerade det, klädde med filt jag någon rörelse nära mig. Så såg jag besegrar.

Och där var han, en liten pojke av inte mer, än 3 eller 4 gammala år, innehav en kotte av glass i hans righthand och en liten packe av tvättmedel i his lämnade. Han såg upp på mig, hans skina blonda hår som var glänsande under göra perfektsunen, och med ett leende på his vända mot honom skakade hans glass och sade ”Look! Jag köpte denna! ”

Startade något i mig att hoppa upp och ner, det var his synar som manade mig för att hoppa, fast jag inte, mig klädde med filt så lyckligt, därför att precis han var så lycklig med hans glass. Jag klädde med filt glädjen som frambragtes i honom av hans kapacitet till köp det!

Det var den bäst morgonen som jag hade detta år, även om jag inte vet whos att ungen var, nor vars son han är, honom, gjorde min morgon rättvis så, göra perfekt för vila av min dag.

Gjort mig funderare, grundar detta lite ungen hans glädje i en glass, vad är min glädje? Är vad din glädje?

Hur många har glädjear oss i liv? Otaliga, obetalbara. .how- manytider uppskattar vi dem?

Glädje. .joy. Jag tycker om glädjen, men realiserar aldrig att det är faktiskt en glädje!

Obetalbar ögonblicks… något liknande det ett, när min lite brorsdotter som är grym i mitt, beväpnar sovande eller tiden, då min annan brorsdotter och jag kammade varje - annat håret….,tider gillar, då min mom var undervisning mig hur till gör broderi… eller tider gillar, då jag hade avla-dotter samtal med min farsa,… du realiserar aldrig att dessa ögonblick är glädjear… gör lite dig?

Räkna lite glädjearna, räkna de stora glädjearna, jämför dem till un-glädjearna… vad dig ser i ditt liv?

Маленькие утехи жизни
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Последняя неделя, по мере того как я гулял к стопу шины для того чтобы уловить предыдущую шину (на 10 am.hehe) я прошла автомобилем припаркованным где-то с другой стороны района. По мере того как я прошел его, я чувствовал некоторое движение около меня. Так я посмотрел вниз.

И там он был, малый мальчик of no больше чем 3 или 4 лет старого, держащ конус мороженого в его righthand и малый пакет тензида в его левой стороне. Он посмотрел вверх на мне, его глянцеватых волосах блондинкы светя под совершенным солнцем, и с усмешкой на его стороне он сотрясал его мороженое и сказал «взгляд! Я купил это! «

Что-то в мне начало поскакать up and down, оно были его глаза которые принудили, что я поскакал, хотя я не сделал, я чувствовали настолько счастливыми как раз потому что он был настолько счастлив с его мороженым. Я чувствовал утеху была произведена в ем его способностью купить ее!

Было самым лучшим утром, котор я имел этот год, хотя я не знаю whos что малыш был, ни сынка которого он, он сделал мое утро справедливо так улучшить для остальноев моего дня.

Сделано мной думайте, этот маленький малыш нашл его утеху в мороженом, будет моей утехой? Будет вашей утехой?

How many утехи мы имеем в жизни? Бесчисленные одни, priceless одни. времена .how many мы appreciate они?

Утеха. .joy. Я наслаждаюсь утехой, но никогда не осуществляюсь будет фактическ утехой!

Моменты Priceless… как один когда моя маленькая племянница упала уснувше в моих рукоятках или времени когда мои другие племянница и я расчесывали каждое - другой волос….времена любят когда моя мама была учащ мне как к сделайте embroidery… или времена как когда я имел разговаривать отц-дочи с моим папаом… вы никогда не осуществляют этими моментами будут маленькие утехи… делают вас?

Подсчитайте маленькие утехи, подсчитайте большие утехи, сравните их к un-утехам… вы видят в вашей жизни?

De kleine Vreugden van het Leven
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vorige week, aangezien ik aan de bushalte liep in een poging om een vroege bus (bij 10 am. .hehe) te halen ik ging door een auto over die ergens aan de andere kant van de buurt wordt geparkeerd. Aangezien ik het overging, voelde ik wat beweging dichtbij me. Zo neer keek ik.

En daar hield hij, een kleine jongen van niet meer dan 3 of 4 jaar oud, een kegel van roomijs in zijn rechts en een klein pak van detergens in zijn linkerzijde. Hij bekeek omhoog me, zijn glanzend blonde haar dat onder de perfecte zon glanst, en met een glimlach op zijn gezicht schudde hij zijn roomijs en gezegd „kijk! Ik kocht dit! „

Iets in me begon op en neer te springen, was het zijn ogen die me om aanspoorden te springen, hoewel ik niet, ik zo gelukkig voelde enkel omdat hij met zijn roomijs zo gelukkig was. Ik voelde de vreugde die in hem door zijn capaciteit werd geproduceerd om het te kopen!

Het was de beste ochtend ik dit jaar had, hoewel ik geen whos ken dat het jonge geitje was, noch waarvan zoon hij is, hij mijn ochtend enkel zo voor de rest van mijn dag perfect maakte.

Gemaakt me, denk vond dit kleine jong geitje zijn vreugde in een roomijs, wat is mijn vreugde? Wat is uw vreugde?

Hoeveel vreugden hebben wij in het leven? Talloze degenen, priceless degenen. tijden .how many waarderen wij hen?

Vreugde. .joy. Ik geniet nooit van de vreugde, maar realiseer het eigenlijk een vreugde is!

Priceless ogenblikken… als toen mijn kleine nicht in mijn wapens of tijd toen mijn andere nicht in slaap viel en ik kamde elkaars haar….de tijden als toen mijn mom me onderwees hoe te om borduurwerk te doen… of de tijden als toen ik vader-dochter besprekingen met mijn papa… u realiseer nooit deze ogenblikken had kleine vreugden… zijn doen u?

¿Cuente las pequeñas alegrías, cuente las alegrías grandes, compárelas a las un-alegrías… qué usted ven en su vida?

السعادة صغيرة حياة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مرّ أسبوع متأخّرة, بما أنّ أنا كان مشيت إلى الحافلة موقف [إين ن تّمبت تو] مسكت حافلة مبكّرة (في 10 قبل الظّهر. [.هه]) أنا بسيارة يركن في مكان ما [أت ث وثر ند] من الجوار. بما أنّ أنا مررت هو, [فلت] أنا بعض حركة قرب ي. هكذا نظر أنا إلى أسفل.

وهناك كان هو, فتى صغيرة [أف نو] أكثر من 3 أو 4 [ير ولد], يمسك مخروط ال [إيس كرم] في [ريغثند] ه وحزمة صغيرة [دترجنت] في يساره. هو نظر فوق في ي, ه مضيئة [بلوند] شعر يلمع تحت الشمس كاملة, ومع ابتسام على وجهه هزّ هو [إيس كرم] ه وقال "نظرة! أنا اشتريت هذا! "

بدأ شيء في ي ييقفز [أوب ند دوون], هو كان أعينه أنّ عجّلني أن ييقفز [, ثوو] أنا أتمّت لم, أنا [فلت] هكذا سعيدة فقط لأنّ هو كان هكذا سعيدة مع [إيس كرم] ه. أنا [فلت] السعادة أنّ كان ولدت في ه بقدرته أن يشتري هو!

هو كان الصباح جيّدة أنا تلقّيت هذا سنة, رغم أنّ أنا لا أعرف [وهوس] أنّ كان جدية, ولا الذي إبنة هو يكون, هو جعل صباحي صحيحة هكذا أتمّت للإستراحة من يومي.

فكّرت يجعلني, هذا جدية صغيرة أسّس سعادته في [إيس كرم], ماذا سعادتي? ماذا يكون سعادتك?

[هوو مني] سعادة نحن نتلقّى في حياة? لا يحصى أحد, نفيسة أحد. [.هوو.مني] أوقات نحن نقدّمهم?

سعادة. [.جوي]. أنا أستمتع السعادة, غير أنّ أبدا يحقّق هو واقعيّا سعادة!

أعزام نفيسة… مثل الواحدة عندما [فلّ] ابن أخي صغيرة نائمة في [أرمس] ي أو الوقت عندما ي أخرى ابن أخ وأنا كان مشّطوا شعر [إش-وثر'س]….أوقات يحبّون عندما [موم] ي كان يعلمني كيف إلى أتمّت تطريز… أو أوقات مثل عندما تلقّى أنا [فثر-دوغتر] محادثات مع أبي… أنت أبدا يحقّقون هذا أعزام سعادة صغيرة… يتمّ أنت?

عددت السعادة صغيرة, عددت السعادة كبيرة, قارنتهم إلى ال [أون-جوس]… ماذا أنت يرى في حياتك?